Ханс Фишер, «Домик бабушки Лизетты»

Дашина мама

09/2021

   Книга в виде альбома с плотными мелованными страницами и глянцевой обложкой. Рисунки автора. Серия «Для самых маленьких. 2–4 года». 32 страницы. Перевёл с немецкого: А. Ярин. Издательство: «Мелик-Пашаев». Тираж: 3 000 экз. 2019 г.

   История про старушку и её домашних животных, нарисованная швейцарским художником. Впервые была издана в 1947 году. Подходит для чтения детям дошкольного возраста.
   Сюжет такой: в свой день рождения бабушка Лизетта (ей исполняется 76 лет) отправляется в город. А пока она отлучилась, её многочисленные питомцы (кот и кошка, собака, птицы, коза и кролики) решают подготовить для неё праздничный ужин и приятный сюрприз. И здесь не обходится без происшествий: кошки чуть не устроили пожар. Однако разрешается все, конечно, благополучно.
   Забавная книга с хорошими иллюстрациями. Перевод нареканий не вызвал.
   Одно время Даше история очень и очень нравилась и мы её часто читали.
   Примеры иллюстраций:

У автора есть также история-продолжение (хронологическое) – про котёнка Уголька.