«Умная Марсела» (филиппинские народные сказки)

   191 стр. Составление и пересказ с английского и тагальского Р. Л. Рыбкина. Предисловие И. Подберезского. Иллюстрации Л. Владимирского. Издательство «Детская литература». Тираж: 100 000 экз. 1981 г.

   Сборник филиппинских сказок для детей. В книге очень интересное предисловие Игоря Подберезского, кратко рассказывающее о климатических условиях жизни, истории и культуре народа Филиппин.
   В сборнике выделены разделы со сказками разных народностей: висайя, тагалов, илоканов, биколов, пампанго, илонготов, магинданао, таосугов, калинга, тингианов, бонтоков.

   В издательстве «Речь» выходило периздание (и даже с сохранным предисловием, что редкость), но тираж уже раскуплен.

   Примеры иллюстраций на фотографиях.



назад